Los Intelectuales, las instituciones democráticas y el futuro de la izquierda.: (Entrevista con Ludolfo Paramio.
Baca Olamendi, Laura;
Cisneros, Isidoro H.
Argumentos
No. 22; Abril de 1995
Págs. 65-79
Resumen
En esta entrevista se abordan algunos de los aspectos fundamentales que caracterizan la fractura del modele socialista: ya sea como utopÃa de la transformación social hacia el igualitarismo, ya sea como régimen polÃtico garante de las libertades civiles. En el nuevo contexto cacterizado también por la crisis del Estado social en las democracias emergentes, la reflexión se orienta a la definición de una probable agenda de problemas para el siglo XXI que permita la formulación de un proyecto progresista de carácter alternativo. Este esfuerzo colectivo plantea la necesidad de la sociedad universal de los derechos o, dicho de otro modo, la extensión de los derechos de ciudadanÃa al mayor numero posible de individuos en el planeta. Otro aspecto importante se concentro en el análisis de las relaciones que los intelectuales han establecido con el poder polÃtico, las cuales son analizadas a través de una doble perspectiva que comprende tanto la crÃtica del poder como la formación de los "propiciadores del consenso”.
Abstract
In this interview some of the fundamental characteristics of the breakdown of the socialist model are examined (be that model taken as an utopian project for social transformation aimed at egalitarianism or as a political system which guarantees civil liberties). In the present context, characterized in part by the crisis of the social state in the emerging democracies, the reflection is oriented toward the definition of a probable "problem agenda" for the twenty-first century which permits the formulation of a progressive, alternative project. This necessarily collective effort requires a society of universal rights, or in other words, the extension of civil rights to the largest possible number or individuals on the planet. Another important aspect focuses on the analysis of the relations which intellectuals have established with the political class. Such relations are analyzed from the perspective of both a power critique and the formation of the "propitiators of consensus".
Résumé
Cet entretien aborde quelques aspects fondamentaux qui caractérisent la fracture du modèle socialiste:soit comme utopie de la transformation sociale vers l'égalitè, soit comme régime politi que garant des libertés civiles. Dans un nouveau contexte -qui s'est caractérisé lui aussi par la crise de l'Etat social dans les democraties émergentes- la réflexion est orientée vers la définition d'un probable "agenda de problèmes" previsible au xxiè siècle qui puisse rendre possible la formulation d'un projet progressiste alternatif. Cet effort collectif pose la nécessité d'une société universelle de droits ou, en d'autres termes, l'extension des droits de cite au plus grand nombre d'individus dans le mode. Un autre aspect important concerne l'analyse des rapports établis par les intellectuels avec le pouvoir politique; ces rapports sont abordés à travers une double perspective qui comprend et la critique du pouvoir et la formation de ceux qui sont "propitiateurs du consentement".
Texto completo (1.87 Mb)
