UAM-X

Componentes de un sistema efectivo de adaptación al cambio climático: lecciones de las comunidades forestales de México
Francisco Chapela Mendoza; Fernando Ruíz Noriega

Palabras clave (keywords): silvicultura comunitaria, adaptation to climate change, chinanteca culture, adaptive management, adaptación al cambio climático, cultura chinanteca, manejo adaptativo

 

Sociedades Rurales, Producción y Medio Ambiente
Vol. 15 No. 30; 2015
Págs. 71-90


Resumen
México enfrenta la necesidad y el compromiso de establecer programas nacionales de adaptación al cambio climático que incluyan previsiones para asegurar los recursos hídricos y la agricultura, así como proteger las zonas afectadas por la sequía y la desertificación. Por ello, hoy la ciencia y la técnica agronómicas enfrentan un nuevo reto que obliga a replantear los paradigmas que se han seguido en el pasado: ¿Cómo prepararse para lo imprevisto?, ¿Cómo prever lo que nunca ha pasado? México cuenta con expertos de muy alto nivel en adaptación a los cambios: las comunidades indígenas y campesinas que han desarrollado mecanismos de adaptación a situaciones inéditas. La experiencia de la comunidad de Comaltepec, junto con las de otras comunidades de México y otros países, arroja luz sobre cómo pueden establecerse programas nacionales de adaptación al cambio climático que incluyan previsiones para asegurar los recursos hídricos y la agricultura, así como proteger las zonas afectadas por la sequía y la desertificación. Los sistemas y mecanismos usados por las comunidades indígenas para adaptarse a varios tipos de cambios deberían ser un componente central de cualquier Estrategia Nacional de adaptación, si se pretende tener éxito.

Abstract
Mexico faces the need and commitment to establish national programs for adaptation to climate change, including provisions to ensure water resources and agriculture, and protect areas affected by drought and desertification. Because of this, today agronomic science and technology face a new challenge that forces us to rethink the paradigms followed in the past: How to prepare for the unexpected? How to anticipate what never ever happened?. Mexico has very high-level experts in adapting to change: Indigenous and peasant communities that have developed mechanisms to adapt to new situations. The experience of the Comaltepec Chinantec community, along with other communities in Mexico and other countries, sheds light on how climate change national programs for adaptation can be designed, including provisions to ensure water resources and agriculture, and protect areas affected by drought and desertification. The systems and mechanisms used by indigenous communities for adapting to several types of change should be a central component of any National adaptation strategy, if it seeks to be successful.




  Texto completo (676 kb)