Territorio y diversidad de ingresos no agrícolas entre agricultores
periurbanos del noreste del Valle de México
Victor Manuel Santos Chávez*;
Adolfo Álvarez Macías**;
Hermilio Navarro Garza.. Palabras clave (keywords):
pluriactividad,
empleo no agrícola,
caracterización de productores,
pluriactivity,
non-farm employment,
farmer characterization
Sociedades Rurales, Producción y Medio Ambiente
Vol. 16 No. 32; 2016
Págs. 49-72
Resumen
Resumen. En municipios periurbanos del noreste de la Ciudad de México, sus territorios y tipos de agriculturas tradicional y comercial han sido subordinados a nuevos procesos generados por la dinámica de los sectores secundario y terciario, los cuales han reconfigurado el prototipo regional de urbanización.
En el noreste del Valle de México se registró la presencia de ingresos por actividades no agropecuarias en 47% de los sistemas de producción periurbanos analizados. El ingreso no agrícola representa 33.9% del total de los ingresos, equivalente, en promedio al mes, a $5,544.20, en 2013; principalmente por ingresos del comercio y servicios. De los hogares (78%) que reportaron tener ingresos no agrícolas dedican hasta 30% de dicho ingreso al sostenimiento de las actividades agropecuarias de las unidades de producción. La importancia del ingreso no agrícola entre los agricultores evidencia la necesidad de promover programas e intervenciones con visión integral que fomenten tanto la producción agropecuaria, como los procesos territoriales que generan ingresos no agrícolas.
Abstract
Abstract. peri-urban municipalities of northeastern Mexico City, its territories and types of traditional and commercial agriculture, have been subordinated to new processes generated by the dynamics of the secondary and tertiary sectors, which have reshaped the regional prototype of urbanization.
In northeastern Mexico Valley the presence of revenues from non-agricultural activities in 47% of peri-urban production systems analyzed were recorded.
Nonfarm income represents 33.9% of total revenue, equivalent on average per month to $ 5544.20 2013; mainly by income from trade and services. 78% of households reported having no dedicated farm income up to 30% of that income to sustain agricultural activities of production units. The importance of nonfarm
income among farmers evidence the need to promote programs and interventions with comprehensive vision to promote agricultural production and territorial processes that generate farm income.
Texto completo (608 kb)
