Una aproximación socioepidemiológica a la tuberculosis pulmonar entre migrantes en México. : Estudio de caso del Valle de Culiacán en el estado de Sinaloa
López Arellano, Oliva;
Murilo Cásio, Xavier Fahel;
Baca Marín, Miguel Ángel Palabras clave (keywords):
migración,
migration,
sospechosos de tuberculosis pulmonar,
perfil sociopidemiológico,
tuberculosis-suspected patients,
socio-epidemiologycal profile
Salud Problema
No. 12 - 13; Nueva Época, Año 7, junio - diciembre 2002
Págs. 57-67
Resumen
La presente investigación analiza los determinantes socioeconómicos y su interrelación con la tuberculosis pulmonar en los migrantes (jornaleros) del Valle de Culiacán en el Estado de Sinaloa en Mexico en 1997. Para alcanzar este objetivo se exploraron características socioeconómicas y epidemiológicas en este grupo de población. Se realizaron 942 encuestas en familias de migrantes, conformando un universo de 5 mil 301 personas que laboraban en 74 campamentos agrícolas. La población entrevistada representaba 6.6 % del total de los 75 mil pobladores de los 240 campamentos en el Valle de Culiacán, al momento del estudio. Los resultados apuntan hacia una prevalencia de sintomáticos respiratorios sospechosos de tuberculosis pulmonar con rangos muy superiores a las cifras nacionales. Así mismo, se identifican procesos sociales y económicos relacionados con el proceso salud-enfermedad de la población estudiada. En particular se sistematizan algunos de los procesos de riesgo que intervienen en la determinación de sintomáticos respiratorios sospechosos de tuberculosis pulmonar.
Abstract
This case study is a socio-epidemiological investigation of socio-economic and epidemiological conditions of migrant field workers (jornaleros) from the Culiacan Valley in the state of Sinaloa, northwest Mexico, 1997. It aims to analyse the influence and determination of socio-economic factors over the jornaleros' susceptibility to tuberculosis. A survey consisting of 942 questions was carried out among jornaleros' families. ?'he sample was made up of 5 301 subjects, divided in 74 field settlements with varying degrees of basic living infrastructure. At the time of the research, this sample represented 6.6% of a population of 75 000 peasants, living in 240 field settlements in the area. The results show a much higher prevalence of respiratory symptomatic suspects of lung tuberculosis than the national average. They also show how social and economic factors may be responsible for this phenomenon. This study helped in the identification and organization of some of the risk processes which contribute to the definition of respiratory symptomatic population suspect of lung tuberculosis
Texto completo (609 KB)
