UAM-X

Aportes de la Medicina Social a la salud en el trabajo
Noriega Elio, Mariano; Cruz Flores, María Adriana Cecilia; Garduño Andrade, María de los Angeles

Palabras clave (keywords): trabajo, social medicine, medicina social, condiciones sociales, salud ocupacional, social conditions, work, occupational health

 

Salud Problema
No. 17; Nueva Época, Año 9, julio - diciembre 2004
Págs. 47-56


Resumen
Este artículo plantea una reflexión sobre las explicaciones que asume Ia Medicina Social para entender la salud en el trabajo en América Latina y cómo se deslinda de las propuestas de la medicina hegemónica y de su rama laboral. También se discute sobre las características estructurales y coyunturales por las que están pasando los trabajadores con relación a sus condiciones de vida y de salud. El reto principal en la actualidad en este campo de estudio es dilucidar los elementos del modelo neoliberal en los países de América Latina que han trastocado de manera central las condiciones de reproducción de los trabajadores, llevando a un claro empeoramiento de sus condiciones de vida, de trabajo y de salud. El neoliberalismo tiende a manifestarse en una respuesta sanitaria, asistencial y de seguridad social más ineficiente para los trabajadores y sus familias que en décadas anteriores. Paulatinamente se están privatizando las prácticas asistenciales, lo que genera una menor capacidad de atención médica y tratamiento, reducción de las prestaciones, falta de reconocimiento de incapacidades, pensiones por cesantía, vejez o muerte, debido a problemas relacionados con el trabajo. En síntesis, menor respuesta social a las condiciones adversas y nocivas de trabajo y a las condiciones de salud consecuencia de aquellas. Con la superación de la explicación de los daños en su sentido biológico e individual, la visión de a salud laboral ha mostrado que las relaciones sociales de producción, definen las condiciones particulares y los problemas específicos de salud. Este planteamiento incluye aspectos, a veces no visibles, como son: la organización laboral, las relaciones de lo laboral con lo no laboral, o el reconocimiento del carácter objetivo y subjetivo del trabajo. Todo lo anterior ligado a las propuestas metodológicas y a la práctica. A pesar de los avances teóricos, metodológicos y técnicos anteriormente descritos, el estudio de la salud de los trabajadores, ante la globalización neoliberal y sus efectos que afectan la vida toda, está en plena construcción. Sistematizar esta relación requiere poner atención en algunos aspectos distintos o novedosos que esta realidad impone y que modifican de manera sustantiva la forma de entenderla y estudiarla

Abstract
This article proposes a social medicine-based conceptual framework for occupational health in Latin America, distinguished from that the medical establishment and occupational medicine. The structural and situational characteristics of workers’ health and living conditions are also discussed, The main challenge in social medicine today is to elucidate the elements of the neoliberal model in Latin American countries, were workers 'conditions for social reproduction have fundamentally changed for the worse in terms of living and working conditions and health. Neoliberalism tends to manifest itself in greater inefficiency in health care and in social security for workers and their families in comparison to previous decades. Health care is gradually becoming privatized reducing its capacity, and cutting benefits, sick leave, and pensions for unemployment, old age and death due to work-related causes. In summary, there is less social support for workers who must work in unsavory or harmful conditions, or for health conditions resulting from these circumstances. With an understanding of damage to health in biological and individual terms, an overview of occupational health shows that societal relationships in industry define the particular health conditions and problems which occur This conceptual framework includes certain aspects which are not always visible, sucha as workplace organization the relationships between work and other facets, and recognition of the objective and subjective nature of work.These issues are related to methodological and practical and technical advances, the study of workers'health in the face of the neoliberal globalization and its effects on all aspects of life is a work in progress. Systematzing this relationship requires attention to a number of new factors impsed by the new reality, aspects which substantially modify the way it is understood and studied




  Texto completo (724 KB)