UAM-X

Aquiles Chihu Amparán

Palabras clave (keywords): drama social

 

Argumentos
No. 46-47; Diciembre de 2003 - Abril de 2004
Págs. 177-196

Este artículo tiene como objetivo describir y analizar la importancia de un símbolo en la vida de una comunidad. En Tepozteco, el símbolo del Tepozteco sirve como vehiculo de identidad a los grupos políticos de esa comunidad y nos muestra la importancia -a menudo negada- del papel que desempeña la cultura en los procesos políticos y en la formación de las identidades colectivas. A partir de la obra de Víctor Turner, el ensayo desarrolla una propuesta teóricometodológica en el análisis de los movimientos sociales. Los acontecimientos en relación con el proyecto del club de golf en Tepoztlán son analizados como un drama social que adopta cuatro fases: 1) alteración de la paz, 2) situación de crisis en la que se enfrentan los grupos en pugna, 3) mecanismos de ajustes y reformas, puestos en movimiento por los Iíderes de los grupos y 4) restablecimiento de la paz o el reconocimiento de una crisis irreparable entre los grupos y partidos políticos.

The goal of this article is to describe and analyze the importance of a symbol in the life of a community. In Tepoztlan, the symbol of the Tepozteco mountain serves as a vehicle for the identity of political groups in that community and demonstrates to us the (frequently denied) importance of the role that culture plays in political processes and in the formation of collective identities. Based on the work of Victor Turner, the essay develops a theoretical and methodological proposal for analyzing social movements. Events surrounding the plans for a golf club in Tepoztlan are analyzed as a four-phase social drama: (1) disturbance of the peace, (2) crisis situation with confrontations between the disputing groups, (3) adjustment and reform mechanisms, adopted by the groups' leaders, and (4) res¬toration of law and order or the recognition of an irresolvable crisis by the groups and political parties.

Notre objet est de decrire et d'analyser l'importance d'un symbole dans la vie d'une communauté. À Tepoztlán, le symbole du Tepozteco sert de lien d'identité aux groupes politiques de la communauté et nous montre l'importance - souvent niée - du rôle joué par la culture dans les processus politiques et dans la formation des identités collectives. À partir de l'rnuvre de Victor Turner, cet essai développe une proposition théoricométhodologique pour l'analyse des mouvements sociaux. Les evénements liés au projet de club de golf à Tepoztlán y sont analyses comme un drame social en quatre phases: 1) altération de la paix, 2) situation de crise où s'affrontent les groupes en lutte, 3) mécanismes d'ajustements et de réformes, mis en mouvement par les leaders de ces groupes, et 4) rétablissement de la paix ou reconnaissance d'une crise irrémédiable entre les groupes et les partis politiques.


  Texto completo (2.33 Mb)