América Latina y la crisis de los años ochenta.
Revueltas, Andrea
Argumentos
No. 23; Septiembre de 1995
Págs. 27-39
Resumen
Para América Latina la década de los ochenta estuvo marcada por la recesión, la hiperinflación y, de manera principal, por el sobreendeudamiento y la consiguiente incapacidad de pago; situación que afectó duramente el nivel de vida de la poblaci6n. AsÃ, en este artÃculo se señala el contexto que antecedió a la crisis, y los efectos de las nuevas polÃticas (de corte neoliberal) que se impulsaron para salir de ella. Finalmente, se observa que el modelo es sumamente vulnerable porque depende de las inversiones externas y ha creado nuevas y graves distorsiones con gran costo social.
Abstract
For Latin America the decade of the '80s was marked by recession, hyperinflation and most notably by over indebtedness and the consequent inability to pay, a situation which seriously affected the standard of living of the population. In this article the context which preceded the crisis is analyzed, along with the effects of the new policies (of neoliberal stripe) which were implemented in order to emerge from the crisis. Finally, the author observes that the model is highly vulnerable because it depends on foreign investment and has created new and serious distorsions at enormous social cost.
Résumé
Pour l'Amérique Latine, les années quatre-vingts ont été marqués par la récession, l'hyperinflation et, de façon plus particulière, par le surendettement et l'incapacité de payement résultante, situation qui a trés fortement frappe le niveau de vie du peuple. Dans cet article ils sont soulignés et le contexte qui a précéé la crise, et les conséquences des nouvelles politiques (de type néolibéral) qui ont été mises en oeuvre pour s'en sortir. Finalment, l'on observe que le modèle est très vulnérable parce qu'il dépend des investissements de l'extérieur et parce qu'i1 a créé des nouvelles et graves distortions qui impliquent un coût social très élèvé.
Texto completo (1.76 Mb)
