TeorÃas sobre adaptación cinematográfica
RodrÃguez MartÃn, MarÃa Elena
Cuento en Red
No. 12; Otoño 2005
Págs. 11-26
Resumen
El presente artÃculo pretende ofrecer una revisión de las teorÃas sobre adaptación cinematográfica más relevantes. Después de hacer una breve reflexión sobre la relación literatura-cine, haremos un recorrido por las distintas aproximaciones al estudio de las adaptaciones de obras literarias, comenzando por las opiniones más tempranas, como la ofrecida por Virginia Woolf en los años 20. A continuación, nos referiremos a la obra pionera de Bluestone para, posteriormente, detenernos en el llamado análisis de la fidelidad al original. Por último, nos centraremos en las teorÃas más recientes: los modelos narratológicos y el análisis de la adaptación como dialogismo intertextual.
Texto completo (818.0 KB)