UAM-X

El VIH/SIDA en dos centros penitenciarios del Distrito Federal : Del discurso a la práctica
Castellanos López Gloria Estela

Palabras clave (keywords): VIH-SIDA, VIH-AIDS, prisiones, prevención, consumo de drogas, prisons, prevention, drugs consumption

 

Salud Problema
No. 3; Segunda Época, Año 2, enero - junio de 2008
Págs. 21-29


Resumen
El objetivo del presente trabajo fue describir los elementos existentes en el discurso y prácticas alrededor del VIH/ SIDA en personas que viven y laboran en dos instituciones penitenciarias del Distrito Federal. Se realizaron entrevistas en grupos de discusión entre internos e internas no portadores, entrevistas individuales entre internos e internas seropositivos, personal técnico y funcionarios en dos centros penitenciarios: la Penitenciaría del Distrito Federal que alberga población varonil y el Centro Femenil de Readaptación Social Santa Marta Acatitla, que alberga población femenil. Además se utilizó la técnica de observación no participante, durando 6 meses el trabajo de campo en cada centro. La información obtenida fue sometida en un primer momento, a un análisis temático del contenido y posteriormente, a un análisis textual mediante el programa ALCESTE 4.5. Los elementos arrojados por ambas estrategias de análisis de información sugieren la existencia de dos categorías principales: el discurso y las prácticas. El principal hallazgo apunta al consumo de drogas como el elemento angular expresado de manera verbal por los entrevistados en forma de ideas y creencias, mismas que impactan las prácticas existentes en la dinámica institucional alrededor del fenómeno del VIH/SIDA

Abstract
The aim of this work was to describe the elements existent in discourse and practices around HIV/AIDS in individuals which live and work in two Mexico City’s penitentiaries institutions. Non-infected inmates were interviewed in focus groups, HIV inmates, technical workers and functionaries were interviewed individually at two prisons: the Penitenciaría of Distrito Federal that shelters male population and the Centro Femenil de Readaptación Social Santa Marta Acatitla that shelters female population. Furthermore it was used the non participant observation technique, during 6 months in each institution. The obtained information was submitted in first place to a thematic analysis; after, a textual analysis through software ALCESTE 4.5 was carried on. By both information analysis strategies, showed elements suggest the presence of two principal categories: discourse and practices. The principal finding indicates drugs consumption like main element expressed in verbal way by participants like ideas and beliefs that impact practices existent in institutional dynamic around the HIV/AIDS phenomenon




  Texto completo (299 KB)