UAM-X

La otra migración
Urbina Becerra Rosario; Ríos; Gasca García Alejandra

Palabras clave (keywords): salud, migración, migration, desplazados, Chiapas, displace

 

Salud Problema
No. 3; Segunda Época, Año 2, enero - junio de 2008
Págs. 31-40


Resumen
De entre las modalidades que presenta la migración, el desplazamiento forzado de población, o migración interna, se presenta en Chiapas, México, desde 1994, a partir del levantamiento indígena del Ejército Zapatista de Liberación nacional (EZLN). El propósito de este documento es llamar la atención sobre la persistencia en México del desplazamiento forzado de población por motivos políticos, así como, de las repercusiones que ha tenido para la salud de esta población y de su posible agudización en el futuro inmediato. Para ello se procedió a obtener y analizar información secundaria proveniente de estudios previos realizados por los autores y de otros investigadores. Los resultados muestran que a inicios del siglo XXI había más de 10 mil desplazados en las 5 regiones de ese estado, sobreviviendo en condiciones de alojamiento y de saneamiento por debajo de los estándares mínimos fijados por la Organización Mundial de la Salud para este tipo de población. Los daños a la salud se muestran en términos de perfil de morbilidad, desnutrición en menores de 5 años y afectación a la salud mental. Predominan las enfermedades infecciosas respiratorias y diarreicas, así como las asociadas con estrés y desgaste físico. Entre los menores de 5 años se presentan elevados porcentajes de desnutrición aguda y crónica, por encima de los promedios nacionales e incluso por encima de los correspondientes a menores de 5 años refugiados guatemaltecos en el mismo estado El daño a la salud mental comprende un amplio abanico de problemas tanto individuales como colectivos

Abstract
Among the many forms that migration can present, the forced deployment of population, inner migration, itÂ’s a situation presented on the Chiapas state of Mexico since the year 1994. Situation that started with the native uprising of the EZLN (Zapatista Army of National Liberation). The purpose of this document is to highlight the Mexican persistence of the forced deployment of the population because of politic motives, along with the consequences on health matters to the population and its possible aggravation on future days to come. For this matter, we proceed to obtain and analyze secondary information from previous investigations from several authors and academics. The results showed that in the beginning of the 21st century there was over 10,000 deployed in 5 regions of the state, surviving within housing and health conditions below the minimum standards established by the WHO for this type of population. Health damages are shown in terms of a morbidity profile, de-nutrition on 5 year older and on mental illness too. Respiratory and diarrhea infections predominate, with stress and physical wear also. Amongst the 5 year older kids, high percentages of chronic and acute de-nutrition were found, above the whole national average and even above the 5 year kids from Guatemala residing in the same state. Mental health issues comprise a wide range of problems too, individual as collective




  Texto completo (318 KB)