Migración femenina trasnacional. México frente a los tratados internacionales
Lutz, Bruno
Veredas
No. 15; Segundo semestre 2007
Págs. 89-110
Resumen
Aunque los modos de migración varÃan en forma e intensidad según las regiones y las coyunturas, en el siglo XX los migrantes han sido identificados como una población vulnerable por parte de las agencias internacionales (Sociedad de Naciones,
Naciones Unidas, Organización Internacional del Trabajo, y Organización de los Estados Americanos). Esta vulnerabilidad concierne esencialmente a sus derechos como trabajadores y más ampliamente como seres humanos. Empero, las mujeres constituyen un sector más vulnerable aún debido principalmente a los riesgos fÃsicos y psicológicos que deben enfrentar cuando se trasladan de un paÃs a otro de manera legal o ilegal. Asimismo, el análisis de los documentos declarativos y vinculatorios
ratificados o no por México, muestra que, de manera paulatina, las mujeres migrantes han adquirido una mayor visibilidad aunque no se ha traducido hasta el momento en protección jurÃdica total y universal.
PALABRAS CLAVE: derecho, ley, México, migrante, mujer, tratado.
Abstract
Feminine transnational immigration. Mexico facing international agreements. Even though the immigration shapes vary in form and intensity according to the regions and junctures in the 20th century, the immigrants have been identified as a vulnerable
population by international agencies (the League of Nations, the United Nations, the International Labour Organization and the Organization of American States). This vulnerability is essentially up to their rights as workers and more widely as
human beings. But women constitute a more vulnerable sector still due to physical and psychological risks mainly that they have to face when they go from one country to another in a legal or illegal way. The analysis of the declarative and vinculative documents ratified or not by Mexico also shows that immigrant women have gradually acquired a greater visibility even if it hasnÂ’t been translated up to now in a total legal and universal protection.
KEY WORDS: law, laws, Mexico, immigrant, woman, agreement.
Texto completo (156 Kb)
