UAM-X

Gregoria Rodríguez Muñoz; Emma Zapata Martelo; Verónica Vázquez García; María de las Nieves Rodríguez Mendoza; Beatríz Martínez Corona; Ivonne vizcarra Bordi

Palabras clave (keywords): gender, género, conocimientos tradicionales, plantas medicinales, Santa Catarina del Monte, traditional knowledge, medicinal plants

 

Sociedades Rurales, Producción y Medio Ambiente
Vol. 8 No. 15; Junio 2008
Págs. 17-40

Resumen. En este trabajo analizamos cómo los múltiples roles de mujeres de Santa Catarina del Monte, Estado de México, intervienen en la construcción del conocimiento y uso de los recursos forestales, en especial de las plantas medicinales. Para la búsqueda de información se recurrió a diferentes técnicas de campo: observación, entrevistas grupales, entrevistas a profundidad y una encuesta. Los resultados muestran que los conocimientos de las mujeres incluyen la identificación de diferentes especies vegetales, fechas de disponibilidad, partes vegetativas usadas, elaboración de remedios tradicionales y recolección de las mismas. Las mujeres contribuyen a la conservación, permanencia de conocimientos tradicionales, y generación de nuevos, porque el uso que hacen de las plantas medicinales ayuda a mejorar la salud de las personas y aporta recursos a la economía doméstica.

Abstract: This article analyses how women’s roles influence the construction of knowledge of forest resources, especially medicinal plants. The study was carried out in the community of Santa Catarina del Monte, State of México. Observation, group interviews, in depth interviews and a survey were the research techniques used in the field. Results 18 show that women identify useful species, where they grow and when, what part of the plant must be used, how to collect them and how to make remedies. Women contribute to the conservation of traditional knowledge and the production of new knowledge because their use of medicinal plants improves people´s health and generates income for the domestic economy.




  Texto completo (860 kb)