UAM-X

María de Jesús Ferrara Guerrero; Olivia Aparicio Osorio; Javier Aldeco; María Guadalupe Figueroa Torres

Palabras clave (keywords): Biopelículas, bacteriobentos fotótrofo, picobentos fotoautótrofo, laguna costera, producción de carbono, biofilm, phototrophic bacteriobenthos, photoautotrophic picobenthos, coastal lagoon, Carbon production, bacteriobenthos phototrophe, picobenthos photoautotrophe, lagune côtière, production de carbone

 

Sociedades Rurales, Producción y Medio Ambiente
Vol. 10 No. 20; 2010
Págs. 103-119

Resumen. Se estudiaron biopelículas de sedimentos superfi ciales de la laguna costera de Sontecomapan en el estado de Veracruz, México, con la fi nalidad de evaluar la contribución del bacteriobentos fotótrofo y del picobentos fotoautótrofo a la producción de carbono primario. Se utilizaron los métodos de conteo directo por epifl uorescencia y la autofl uorescencia de pigmentos para su evaluación. La biomasa de estas comunidades fue calculada por la relación volumen celular: carbono. Se observó que la mayor contribución de biomasa nueva al bentos fue dada por el bacteriobentos fotótrofo. El análisis espectrofotométrico de la bacterioclorofi la a y de los carotenoides presentes en el bacteriobentos fotótrofo, cultivado a diferentes concentraciones de oxígeno (pO2 de 4 y 5%), mostró que la síntesis de la bacterioclorofila a y de carotenoides se efectuó en presencia de bajas concentraciones de oxígeno. Estos resultados modifi can la creencia de que la síntesis de pigmentos en bacterias anoxigénicas rojas no sulfurosas se ve inhibida en presencia de oxígeno.

Abstract. Biofilms of surface sediments from the Sontecomapan coastal lagoon, in the state of Veracruz, Mexico, were studied. The aim was to evaluate the contribution of phototrophic bacteriobenthos and photoautotrophic picobenthos to the production of primary Carbon. Epifluorescence and pigment auto-fluorescence direct counting methods were used for the evaluation. The biomass of these communities were computed by the ‘cell volume:Carbon’ conversion factor. It was observed that the largest ‘new-biomass’ contribution to the benthos was due to the phototrophic bacteriobenthos. The spectrophotometric analysis of chlorophyll a and carotenes present in the phototrophic bacteriobenthos, cultured on regulated oxygen concentration (4 and 5% pO2) were made. The results showed that the syntheses of bacteriochlorophyll-a and carotenes operated under low oxygen concentrations. These results change the belief that pigments syntheses in the red anoxygenic not-sulphured bacteria is inhibited under oxygen presence.

Résumé. Il a été étudié des biofilms de sédiments superficiels de la lagune côtière de Sontecomapan, de l’État de Veracruz, au Mexique, dans le but d’évaluer l’apport du bacteriobenthos phototrophe et du picobenthos photoautotrophe à la production de carbone primaire. Il a été utilisé des méthodes d’estimation directe par épifluorescence et autofluorescence des pigments pour l’évaluation. La biomasse de ces communautés a été calculée à partir de la relation volume cellulaire: carbone. Il a été observé que la plus grande contribution de biomasse nouvelle au benthos a été apportée par le bacteriobenthos phototrophe. L’analyse spectrophotométrique de la bactériochlorophylle a et des caroténoïdes présentes dans le bacteriobenthos phototrophe cultivé avec des concentrations différentes d’oxygène (pO2 de 4 y 5%), montre que la synthèse de la bactériochlorophylle a et des caroténoïdes s’effectue en présence de basses concentrations d’oxygène. Ces résultats modifient la croyance que la synthèse de pigments dans les bactéries anoxigéniques rouges non sulfureuses est inhibée en présence d’oxygène.


  Texto completo (487 kb)