UAM-X

Facundo Rivera Becerril; Lucía V. Juárez Vázquez

Palabras clave (keywords): Arbuscular mycorrhizal fungi, Pachuca, phytoremediation, Sonchus oleraceus, phytoremédiación, champignon mycorhize arbusculaire, Fitorremediación, hongos micorrízico arbusculares

 

Sociedades Rurales, Producción y Medio Ambiente
Vol. 11 No. 21; 2011
Págs. 97-112

En el distrito minero de Pachuca se encuentran depositadas varias presas de jales como consecuencia de la explotación de oro y plata. Los objetivos de este trabajo fueron caracterizar física y químicamente los sustratos de tres depósitos(CEUNI, CE; Mina de Acosta, MA; Campo de Golf, CG), así como identificar algunas de las especies vegetales establecidas asociadas a hongos micorrízico arbusculares. Los sustratos de las tres presas presentan una textura franco-arenosa y franco-limosa, son deficientes en materia orgánica y nutrimentos; poseen un pH cercano a la neutralidad. Se identificaron trece especies vegetales (Acmella repens [Walter] Rich., Atriplex muricata Humb. & Bonpl. ex Willd., A. semibaccata R. Br., Baccharis conferta Kunth., B. serraefolia D. C., Brassica rapa L. sin. Brassica campestris L., Chenopodium album L., Eruca sativa Mill., Hordeum jubatum L., Parkinsonia aculeata L., Pennisetum clandestinum Hochst. ex Chiov., Reseda luteola L. y Sonchus oleraceus L.) de amplia distribución en ambientes perturbados o pobres en nutrimentos, algunas de ellas introducidas en México. El sistema radical de S. oleraceus presentó colonización micorrízico arbuscular elevada; esta especie podría ser utilizada en procesos de vegetación o fitorremediación de desechos mineros.

Several tailings deposits are found in the mining district of Pachuca, Mexico, as byproducts of gold and silver mining activities. The aims of this study were to 1) describe the physical and chemical properties of the substrates at three tailings sites (CEUNI, CE; Mina de Acosta, MA; Campo de Golf, CG), and 2) identify some mycorrhizal plant species growing at these sites. Texture in the three tailings was described as sandy loam and silty loam; substrates were low in organic matter and nutrient content; pH ranged from slightly acid to neutral. Thirteen plant species common to perturbed or nutrient-deficient soils were identified at the sites (Acmella repens (Walter) Rich., Atriplex muricata Humb. & Bonpl. ex Willd., A. semibaccata R. Br., Baccharis conferta Kunth., B. serraefoliaD. C., Brassica rapa L. sin. Brassica campestris L., Chenopodium album L., Eruca sativa Mill., Hordeum jubatum L., Parkinsonia aculeata L., Pennisetum clandestinum Hochst. ex Chiov., Reseda luteola L. y Sonchus oleraceus L.), some of which were introduced to Mexico. In addition, roots of S. oleraceus showed high levels of arbuscular mycorrhizal colonization. This plant species could be considered in vegetation or phytoremediation processes of tailings deposits.

Dans le district minier de Pachuca, Mexique, se trouvent plusieurs terrils comme conséquence de l’exploitation d’or et d’argent. Les objectifs de ce travail sont de caractériser physiquement et de manière chimique les couches de sol de trois dépôts (CEUNI, CE; Mina de Acosta, MA; Campo de Golf, CG), ainsi qu’identifier certaines espèces végétales établies, associées aux champignons mycorhizes arbusculaires. Les couches de sol des trois terrils présentent une texture à dominante sableuse y à dominante limoneuse, les sols sont en déficit de matière organique et de nutriments; ils possèdent un pH proche de la neutralité. Treize espèces végétales sont identifiées (Acmella repens (Walter) Rich., Atriplex carac ter ísticas de sus tra tos e identificac iòn de pla ntas micorr iza das ... muricata Humb. & Bonpl. ex Willd., A. semibaccata R. Br., Baccharis conferta Kunth., B. serraefolia D. C., Brassica rapa L. sin. Brassica campestris L., Chenopodium album L., Eruca sativa Mill., Hordeum jubatum L., Parkinsonia aculeata L., Pennisetum clandestinum Hochst. ex Chiov., Reseda luteola L. y Sonchus oleraceus L.) qui sont de grande distribution dans des ambiances perturbées ou pauvres en nutriments, certaines ont été introduites au Mexique. Le système radical de S. oleraceus présente une colonisation mycorhize arbusculaire élevée; cette espèce pourrait être utilisée dans des processus de végétation ou phytoremédiation des déchets miniers.


  Texto completo (577 kb)