CÃtricos veracruzanos con toque de mujeres
Rosa Elena Riaño MarÃn;
Fabiola Hernández Rosas Palabras clave (keywords):
gender,
Citrus production,
citricultura,
Posición de las mujeres,
Women´s position
Sociedades Rurales, Producción y Medio Ambiente
Vol. 13 No. 26; 2013
Págs. 36-56
Resumen
Resumen. En la década de 1990 la producción de cÃtricos se consolida en Arroyo Blanco, Veracruz, siendo actualmente su principal actividad económica. Para conocer sobre la participación femenina en dicha actividad se realizó un estudio
exploratorio con 20 mujeres pertenecientes a grupos domésticos, en las cuales una o más estuviesen trabajando en la citricultura. Los hallazgos muestran que las mujeres participan en todas las etapas productivas sin existir diferenciación por género; por sus relaciones familiares laboran en ambientes respetuosos y solidarios, y por su trabajo reciben pago similar al de los varones, además de continuar con todos los quehaceres domésticos. Se concluye que la citricultura le ofrece a las mujeres no sólo una fuente de ingresos económicos, sino visibilidad ante sus grupos domésticos y comunidad, asà como el reconocimiento de la importancia de sus contribuciones. Todo lo cual ha coadyuvado a mejorar la posición de las mujeres
ante la comunidad, aun cuando también ha reforzado su doble carga de trabajo.
Abstract
Abstract. In the 1990s the citrus production was consolidated in Arroyo Blanco, Veracruz and is currently it mains economic activity. To know about women’s participation in the activity a qualitative exploratory study was performed with twenty women from domestic groups, where there were one or more of them working in it. Women participate in all stages of production without gender differentiation.
For the work done women and males receive similar pay and they work in respectful and supportive environments because their family relationships.
Women are still responsible for household chores. In Arroyo Blanco the citrus production offers women a source of income; they have become visible to their household and community, who recognize the importance of their contributions.
Altogether has improved the women´s position but it has reinforced their double workload.
Texto completo (456 kb)
